Tres árboles

Había una vez, sobre un colina en un bosque, tres árboles. Con el murmullo de sus hojas, movidas por el viento, se contaban sus ilusiones y sus sueños. El primer árbol dijo: “Algún día yo espero ser un cofre, guardián de tesoros. Se me llenará de oro, plata y piedras preciosas. Estaré adornado con tallas complicadas y maravillosas, y todos apreciarán mi belleza”. El segundo árbol contestó: “Llegará un día en que yo seré un navío poderoso. Llevaré a reyes y reinas a través de las aguas y navegaré hasta los confines del mundo. Todos se sentirán seguros a bordo, confiados en la resistencia de mi casco”. Finalmente, el tercer árbol dijo: “Yo quiero crecer hasta ser el árbol más alto y derecho del bosque. La gente me verá sobre la colina, admirando la altura de mis ramas, y pensarán en el cielo y en Dios, y en lo cerca que estoy de El. Seré el árbol más ilustre del mundo, y la gente siempre se acordará de mí”.

(more…)

Tagged with:
 

The Good News of the Eucharist

What Does the Gospel Say About the Eucharist?
What does the Gospel, which is simply Old English for “Good News,” say about the Eucharist? Quite a bit, it turns out. In fact, one of the important realities that the Gospel proclaims is the good news of the Eucharist.
At one of the most critical moments in Jesus’ life, in the few hours before he was to begin his passion which was to lead to his saving death, he had one last meal with his disciples, the sacred Passover meal of the Jews.

The Passover meal commemorated the deliverance from slavery of the Jewish people, who labored in Egypt and who were led out by Moses. As the angel of death passed over the land to kill all the firstborn, only the homes of the Israelites, who had marked their doorposts with the blood of a lamb, were spared the punishment of death. The Fathers of the Church understood the Passover meal and the Passover event itself as a type of what was to reach its fulfillment in Jesus. Just before Jesus offered his life as a sacrifice for the forgiveness of sins and deliverance from eternal death (the true Lamb of God who takes away the sins of the world by the shedding of his blood), he instituted a new sacred meal – a meal derived from the Passover, but a sacred meal of the new covenant – to commemorate what he was about to do:

(more…)

Tagged with:
 

Cicatrices de amor

En un día caluroso de verano un niño decidió ir a nadar en la laguna detrás de su casa. Salió corriendo por la puerta trasera, se tiró en el agua y nadaba feliz. No se daba cuenta de que un cocodrilo se le acercaba. Su mamá desde la casa miraba por la ventana, y vio con horror lo que sucedía.

(more…)

Tagged with: